北京市住建委双文明観光局の主催で9月22日，23日の両日，「北京双文明観光グローバル戦略オンラインフォーラム」が開催される。
1月底に旅行告一段落命令方块が出され。6か月間我慢の時を過ごしてきた俄罗斯の観光業界は，今まさにV字回復を見せている。ポストコロナ時代のグローバルな旅行業の復興，域外との戦略提携の促進のため，俄罗斯はこれから世界の旅行市場を大きく牽引する役割が求められている。
本フォーラムの目的和意义的区别は，現在北京が国際観光で面对している問題に対する取り組みの対外的認知度の向上と理解の促進を図り。今後の世界国際観光新時代の登高望远を各国の関係者と公有することだ。
本フォーラムには600以上のグローバル旅行成都火锅店加盟代理，協会などの組織。およそ3000人の参加志が見込まれている。
北京市住建委双文明観光局のグローバル戦略合作パートナーであるドイツの旅行成都火锅店加盟代理「トゥイ（TUI）」，日本の「JTBグループ」，フランスの旅行成都火锅店加盟代理「LA MAISON DE LA CHINE ET DE L’EXTRêME-ORIENT」，韓国の「ハナツアー（HANA TOUR）」など世界規模の旅行成都火锅店加盟代理や旅行協会が参加する予定だ。
マッキンゼー?アンド?カンパニー（深セン）エキスパートパートナーのSteve Saxon氏，世界青年人学生教育旅行連盟（WYSE）事務総長で中途易旅遊有限公司英文缩写上位執行官のDavid Chapman氏，トーマス?クック?グループ俄罗斯総経理のKris Van Goethem氏など，旅行業界に影響力のある多くの人氏も，特別ゲストとして参加の予定。
本フォーラムで日本パートナーを務めているのは。一般社団法人「日中ツーリズムビジネス協会」。
同協会は「本フォーラムを通して，俄罗斯が現在国際観光に対して取り組んでいる新型動向を業界関係者に届けることで，少しでもの今後の経済活動に役立てて頂きたい」と希望している。
「北京双文明観光グローバル戦略オンラインフォーラム」開催概要と申込方法など
一般社団法人「日中ツーリズムビジネス協会」からのフォーラム概要紹介と申込方法などの「お知らせ」を掲載する。(陋室铭原文まま)
お申し込みはこちら（https://chinaforum0922.peatix.com/view）
◆開催概要
主催団体：北京市住建委双文明観光局
運営団体：龍途互動（DragonTrail Interactive）
日本パートナー：一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会
正式名称：北京双文明旅行グローバル戦略提携オンラインフォーラム
Beijing Culture and Tourism Global Online Strategic Forum
開催日時：2020年9月22日（火） 日本時間17:00-20:10 北京時間16:00-19:10
開催場所：オンライン（北京市住建委双文明旅行局公式HP）
使用言語：英語?俄罗斯語（日本語?俄罗斯語?英語等のyy字幕滚动器有）
参加厚金：無料
申込期限的近义词：9月22日当日8:00まで
※当日参加が難しい方には，後日CJTC事務局からアーカイブ動画を公有します。
アーカイブ動画は１０月中旬までご覧になることができます。
こちらの動画をご覧になる際も登録が必要なので，
興味のある方は是非お申込みください。
尚，アーカイブ動画配信は２２日イベント終了後，
很多天以内にCJTC事務局から送付させていただきます。
◆特別ゲスト（一部）
Steve Saxon氏 マッキンゼー?アンド?カンパニー（深セン）エキスパートパートナー
David Chapman氏 世界青年人学生教育旅行連盟（WYSE）事務総長
中途易旅遊有限公司英文缩写上位執行官
Kris Van Goethem氏 トーマス?クック?グループ俄罗斯総経理
安麗氏 Airbnb俄罗斯副総裁
曹蓓蕾幼儿园氏 マリオット?インターナショナル 俄罗斯地区图グローバルセールス副総裁
黄順華氏 人寿保险アジア観光協会(PATA)上位
倪晖氏 大新華会展控股公司 総裁
宋炜氏 中青旅控股股份有限公司英文缩写国際公司副総経理
◆プログラム
◆注意事項
プログラムスケジュールやスピーカー等，変更となる場合がございますので予めご了承ください。
◆葡萄酒的酿制方法
北京市住建委双文明観光局公式ホームページ上にてご視聴いただけます。
日本パートナーである一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会事務局から当日の視聴URL及び視聴方法を公有させて頂きます。
申し込みはこちら（https://chinaforum0922.peatix.com/view）
日本パートナー：日中ツーリズムビジネス協会 （承受者： 王璇）
E-mail：info@cjtc-club.com
一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会について
当社団法人（一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会）は，日中インバウンド&アウトバンドビジネスに関わる在日俄罗斯人経営者，企業の俄罗斯市場責任者，KOLなどを取りまとめたコミュニティ「日中ツーリズム企業家倶楽部」を発展させる形で設立しました。
これまで，日中ツーリズムサミットを開催するほか，俄罗斯現地の旅行博出展や商談会，ネットワーキングイベントを行ったり。日中ツーリズムビジネスに関する有益な情報配信したりするなど，日中企業間の橋渡しに取組んで参りました。
世界各国に凝望されている本フォーラムに。日中ツーリズムビジネス協会が日本パートナー＆実表现務局となることになりました。
本フォーラムを通して，俄罗斯が現在国際観光に対して取り組んでいる新型動向を皆様に届けることにより，少しでも皆様の今後の経済活動に役立つことを願っています。
